Truyện không hay

Chắc ai cũng có lần mua phải cuốn truyện nào đó tưởng hay nhưng hóa ra về đọc thấy chán ơi là chán, tiếc tiền nữa . Mọi người post tựa lên cho bà con tránh nhe, nếu có lý do nó dở thì càng tốt, còn không thì thôi (vì phần lớn Mai chỉ biết đọc thấy chán thôi, chẳng biết vì sao ). Ai thấy truyện mình thích mà bị người khác chê thì cũng vô để cãi nhe.

Để mở đầu, Mai xin giới thiệu để mọi người tránh bộ truyện cổ Andersen. Bộ này có rất nhiều những truyện cổ tích nổi tiếng mà tụi mình đã biết, thậm chí có thể là rất thích từ hồi xửa hồi xưa như Nàng Tiên Cá, Bầy Chim Thiên Nga, Cô Bé Bán Diêm... nhưng không biết sao đọc vô thấy dở ẹt . Chắc văn phong không phù hợp.

Bảo thấy nó hay mà! Hỗi xưa lúc Mai đọc mấy truyện đó thì nó cũng lấy từ truyên gốc ra thôi. Đọc mấy truyện kia hay mà sao đọc cái này lại dở?

Có thể do cảm nhận mỗi người thôi. Riêng boom thì thích truyện cổ anh em nhà Grim hơn là truyện Andersen. Có ai có bộ đó cho boom mượn đi.

Truyện hồi đó đọc trong sách giáo khoa nó ngắn hơn (mặc dù nội dung cũng vậy). Chắc cái bản dịch này nó hơi dài dòng. Ai trước giờ mấy người mượn đọc rồi. Mai là người kiên nhẫn nhất, đọc đến cuốn thứ 2 hay 3 gì đó (1 bộ 6 tập).

Na thì thấy, truện cổ của Andersen và truyen của anh em nhà Grim đọc khá ok mà, chỉ có cuốn thần thoại Hy Lạp là chán thôi. Nguyên khúc đầu nó kể lể gioi thiệu tá lả âm binh, bay hết gần 100 trang rồi. Ứ thik đọc, tiếc tiền chết được. Ngoại ra còn có may chuyện nhu Ba Giai Tứ Xuất, chán như con gián.

Vậy chắc cũng tùy cuốn truyện, tùy người dịch. Chứ như cuốn thần thoại Hy Lạp Mai đọc thấy hay mà. Nhưng cuốn của Mai ngắn lắm, không bự như cuốn của H.Anh. Với lại chắc thần thoại Hy Lạp Mai đọc có mục đích. Coi truyện, coi phim thấy có mấy thuật ngữ liên quan tới truyện này hoài, phải đọc cho biết. Với lại thần thoại Hy Lạp nó khác mấy truyện cổ Andersen, Grim, Việt Nam... nên có cảm giác mới lạ.

zị chă1c Na chưa coi bô5 Thâ2n thoại Hy Lạp bă2ng tranh ùi, coi cươ2i đau bụng mà ngă1n gọn, dê4 hiê3u nư4a. chỉ có điê2u là nhìu truyê5n trong đó wé, mình coi xong mà không nhơ1 hê1t tên nhân vâ5t zí giai thoại trong đó đươ5c. Còn bô5 thâ2n thoại Bă1c âu nư4a, cũng zui zui

Thằng XUân nói bữa giờ giờ mới chịu vô forum.
Qua Trung Quốc về nhớ có quà cho tao nhé.

X có nhiều mấy truyện đó không? Cho mượn đi. Trước giờ toàn đọc ké thỉnh thoảng 1 cuốn, thấy cũng hay hay, hình vẽ đẹp. Thần thoại Bắc Âu thì chưa đọc nên chưa biết.

X cũng mượn đọc ké mà.